pop out

UK
/pɒp aʊt/
US
/pɑp aʊt/

Phrases

She managed to pop out a baby in just a few hours.
Она умудрилась родить ребёнка всего за несколько часов.
I quickly popped out a message before the meeting started.
Я быстро отправил сообщение перед началом встречи.
He suddenly popped out a question during the meeting.
Он внезапно выпалил вопрос во время встречи.
They popped out a surprise party for his birthday.
Они организовали сюрприз-вечеринку на его день рождения.
She popped out an idea that solved the problem.
Она высказала идею, которая решила проблему.
He decided to pop out for a bit to grab some coffee.
Он решил выйти ненадолго, чтобы взять кофе.
The cat seemed to pop out of nowhere and startled him.
Кошка, казалось, появилась из ниоткуда и испугала его.
He will just pop out to the shops to get some milk.
Он просто сходит в магазин, чтобы купить молоко.